حركة العمل من أجل عالم أفضل في الصينية

• 建立一个更美好的世界运动

• "حركة" في الصينية    交易; 动作; 姿势; 手势; 活动; 活跃性; 积极性; 移动; 行动; 运动; 运动性;
• "العمل" في الصينية    工作
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "عالم" في الصينية    一代人; 万物; 世代; 世界; 个人生活的全部; 人; 人类; 大自然; 太虚; 学者; 宇;
• "أفضل" في الصينية    最好
• "المؤتمر الدولي للعمل من أجل مستقبل أفضل" في الصينية    为了更美好将来国际会议
• "التعاون العالمي من أجل عالم أفضل" في الصينية    全球合作实现更美好世界
• "الأمم المتحدة من أجل عالم أفضل" في الصينية    联合国创造一个更美好的世界
• "حلقة العمل الإقليمية المتعلقة بنقل التكنولوجيا من أجل استخدام أفضل للموارد الحرجية" في الصينية    技术转让促进森林资源更好利用区域研讨会
• "الحركة العالمية من أجل الطفل" في الصينية    全球儿童运动
• "شبكة العمل من أجل المناخ" في الصينية    气候行动网络
• "مركز الموارد العالمية للعمل من أجل البيئة" في الصينية    保护环境全球资源行动中心
• "خطة العمل العالمية من أجل الأرض" في الصينية    保护地球全球行动计划
• "حركة عموم الهند من أجل سيفا" في الصينية    全印度爱心服务运动
• "خطة العمل من أجل أفريقيا" في الصينية    非洲行动计划
• "من المزرعة إلى المصنع من أجل مستقبل أفضل" في الصينية    农场到工厂，前程更宽广
• "المنتدى الدولي من أجل قانون أفضل" في الصينية    改良法律国际论坛
• "الحركة السودانية من أجل العدل والمساواة" في الصينية    正义与平等运动
• "التحالف العالمي من أجل مشاركة المواطنين" في الصينية    世界公民参与联盟
• "الملك العقرب 3 : معركة من أجل الخلاص" في الصينية    蝎子王3：救赎之战
• "صندوق العمل المشترك من أجل التنمية" في الصينية    发展伙伴基金
• "جمعية العالم الأفضل" في الصينية    更美好世界协会
• "جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة" في الصينية    奥斯卡最佳动画片奖

• حركة العمل من أجل عالم أفضل
  建立一个更美好的世界运动
• حركة العمل من أجل عالم أفضل
  建立一个更美好的世界
• حركة العمل من أجل عالم أفضل
  建立更美好世界运动
• حركة العمل من أجل عالم أفضل
  霍华德刑法改革联盟
• وفي الجلسة التاسعة أيضا، أدلى ببيان المراقب عن حركة العمل من أجل عالم أفضل وهيئة التأهيل الدولية، وهما منظمتان غير حكوميتين ذواتي مركز استشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
  在第9次会议上,建立一个更美好的世界运动和国际康复会等具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织的观察员发了言。
• نظرا لضيق الوقت، لم تستعرض اللجنة طلبي إعادة التصنيف المقدمين من حركة العمل من أجل عالم أفضل ومنظمة السلامة العالمية، اللذين أرجئا إلى دورة عام 2001.
  由于时间有限，委员会未审查建立一个更美好的世界运动和世界安全组织关于更改类别的请求，并将请求推迟到2001年会议审议。
• في ما يتعلق بالأهداف الإنمائية للألفية، الرجاء النظر تاليا، فإنه ينبغي إدراك أن أهداف حركة العمل من أجل عالم أفضل ومسارات عملها هي تعزيز عمليات خلق روحي وثقافي، في الأجل الطويل، للوازع الضميري على الصعيد الفردي والجماعي.
  关于千年发展目标，如下文所述，本运动主要目标和行动方向是通过长期努力在精神和文化方面推动建立起个体和集体良知。
• دراسة دولية عن العولمة وبدائلها، بغرض زرع فهم ناقد لما يسمى بالحركة اللاعالمية أو العالمية الجديدة أو العالمية البديلة كظاهرة في التاريخ وبيان آثار ذلك على حياة حركة العمل من أجل عالم أفضل وعلى غيرها من المؤسسات العامة.
  这项研究的目的是对所称 " 非全球或新全球或备选全球 " 运动这一历史现象增进必要的了解，阐明对本运动以及其他公共机构的生活和行动所产生的影响。
• حركة العمل من أجل عالم أفضل منظمة دولية كاثوليكية، تتألف بكاملها من متطوعين ويبلغ عدد أعضائها 650 عضوا، يتمركزون في 32 دولة في شتى أرجاء العالم، وهي تلتزم بتشجيع مباشر لأي نوع من أنواع النشاط يكون على صلة مباشرة أو غير مباشرة ببناء " عالم أفضل " .
  建立一个更美好的世界运动是一个天主教国际组织，完全由志愿人员组成，有650名成员，遍及世界32个国家，致力于直接促进那些与建设一个更美好的世界直接或间接相关的活动。